αχούρι

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	το	αχούρι	τα	αχούρια
γενική	του	αχουριού	των	αχουριών
αιτιατική	το	αχούρι	τα	αχούρια
κλητική		αχούρι		αχούρια
Οι καταλήξεις -ιού, -ια, -ιών προφέρονται με συνίζηση.
Κατηγορία όπως «τραγούδι» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

αχούρι < (άμεσο δάνειο) τουρκική ahır (στάβλος) < περσική آخور (âxor) (στάβλος)

Ουσιαστικό

αχούρι ουδέτερο

1. στάβλος αλόγων ή γαϊδάρων

   Στην κάτοψη του χωριάτικου σπιτιού φαίνεται το αχούρι, η αυλή και τα δωμάτια των ανθρώπων.

2. (μεταφορικά) το ακατάστατο σπίτι

   Πραγματικά δεν μπορώ να καταλάβω πώς ζεις μέσα σ' αυτό το αχούρι.

Μεταφράσεις

    αχούρι

γαλλικά : étable (fr), écurie (fr), (2) gourbi (fr) τουρκικά : ahır (tr)